JA slide show

 

Добро пожаловать!

Вы забрели на сайт любительниц сёдзё и дзёсэя — Сёдзёсэй — эдакий домик для четырёх девушек, в котором мы складируем наши переводы. У нас вы найдёте проекты, в которых принимали то или иное участие:

Kasandra, Music Catsys3x, Tany Sword.

Лето, солнце, аниме
Автор: Kasandra   
27.07.2013 18:25

Лето в разгаре, солнышко светит, кто-то отправляется на юга, кто-то на дачу, а мы в деревню и на охоту!

Готов перевод полнометражного фильма "Фусэ. Приключения охотницы" о встрече отважной девушки Хамадзи с человеком-псом Сино. Красивый, трогательный, местами грустный и романтичный фильм.

Из летнего сезона для перевода выбрали проект "Серебряная ложка" по манге автора "Стального алхимика" Хирому Аракавы о буднях городского мальчика, приехавшего учиться в сельскохозяйственную школу. В сериале хватает и юмора, и серьезных тем. Здесь нет фантастики, только жизнь как она есть. Надеемся, вам понравятся оба проекта. Laughing

Также продолжается перевод "Внеземного малыша". Готова 21 серия. Потихоньку будет добиваться и второй сезон "Игры Тихайи".

 

 

 

 

 

 

 

 

 
Ме-e-eдленные но-о-овости...
Автор: Sora   
05.04.2013 07:56

Привет всем, кто читает эту сводку новостей за прошедшие пару месяцев! С вами Сора, которая очень редко отписывается на первой страничке нашего замечательного сайта Cool Постараюсь отписываться почаще, но не обещаю Wink

К сожалению, не всё так радужно у других наших проектов. "Driland" и "Kuromajou" страдают от дефицита ансаба, но мы надеемся, что переводы на английский не забросят, а там и мы подтянемся. На весну 2S берут второй сезон "Uta no Prince-sama".

Да-да, мы переводили первый и не откажемся от продолжения. Первая серия уже готова, желаем всем приятного просмотра! Что касается других, незаконченных, приостановленных проектов - со временем всё будет сделано. По всем вопросам пишите нам на форуме, шлите письма на контактный e-mail. Спасибо всем, кто дочитал это до конца. До связи Tongue out

 
До свиданья, наш ласковый Мишка...
Автор: Kasandra   
01.04.2013 03:18

Оглянуться не успели, как пролетел год и закончился чудесный сериал о добром выдумщике Белом Медведе и его друзьях. У нас подобралась чудесная команда на этот проект: sys3x, Kasumi, Sora_P3_Heaven. Работалось вместе очень приятно, и атмосфера царила такая же, как в кафе - светлая и легкая. Надеюсь, и вам это аниме тоже понравилось. Спасибо, что были с нами.

 
Поздравляем!
Автор: Kasandra   
07.01.2013 02:29

Счастливого Рождества! Мира, тепла и радости!

 
С Новым годом!
Автор: Kasandra   
31.12.2012 23:17

Поздравляем с Новым годом! Пусть в наступившем году исполнятся ваши самые смелые желания! Мечтайте, любите и будьте любимы!

 

 
<< Первая < Предыдущая 1 2 3 4 5 6 Следующая > Последняя >>

Страница 3 из 6

Дзёсэй

Дзёсэй (яп. 女性 дзёсэй, букв. «женщина») — аниме и манга для молодых женщин от 18 лет и старше.

Сёдзё

Сёдзё (яп. Shojo , «девушка») — аниме и манга, рассчитанные на девушек в возрасте от 12 до 16-18 лет.

Манга

Манга (яп. 漫画, マンガ, [ˈmɑŋgə] (инф.)) ж., скл. — японские комиксы, иногда называемые комикку.